Gabo y el fakir

Después de andar flaneando por la enciclopedia Google, tomo dos datos de los que me propongo extraer alguna conclusión. Por hábito de la cháchara o ejercicio de la inventiva.
El 5 de junio de 1967 sale en Buenos Aires "Cien años de soledad". A último momento una corazonada hace que el editor, Paco Porrúa, lleve la tirada original de 5000 a 8000 ejemplares. La edición se agota en apenas 15 días.
En diciembre de 1939 Juan Carlos Onetti publica su primera novela, "El Pozo". Sale en la editorial Signo, propiedad de dos amigos suyos. La edición de 500 ejemplares tarda 20 años en agotarse.
Desde luego, los dos hechos no admiten ninguna comparación, empezando no más por las tasas de alfabetización de ambas décadas, las dimensiones del aparato comercial-editorial de Uruguay y Argentina. El período que va del 65 al 75 podría pensarse como la era de la Ilustración no sólo en América latina, es quizá el punto más alto de la influencia del libro impreso en toda su historia. De hecho, la tirada y los ejemplares tientan a discurrir sobre el conformismo de los años treinta y la radicalización de los 60. La insurgencia de los años 60 es un producto indiscutible de la cultura letrada, es una revolución ilustrada. No solo sale de las fábricas, sale de los libros, de la lectura de Marx y de las energías imaginarias promovidas por la ficción.
Por otra parte, "El pozo", una novela que me encanta, es de las más depresivas que pueda recordar, mientras la novela de García Márquez es una especie de gira por un supermercado de golosinas. Su lectura engorda, ¿estará en la base de la dieta Fernando Botero?
Pero algo más: la fidelidad esclava del escritor a su editor. García Márquez sostendrá la suya con Porruá hasta hace pocos años. Mucho después del Nobel seguirá dándole a leer sus manuscritos. Todavía cultiva la lealtad hacia el editor colombiano, en su país no lo edita Mondadori.
Igual Onetti, aunque con su estilo tan distinto, su estilo fakir: "Yo siempre cambiaba de editorial en cada obra para repartir mejor las pérdidas."